MEMBANTU PASIEN JALAN/NAIK KURSI RODA part 8

• 
  たなかさんは　まだ　あしを　ひきずって　います。
  Saudara Tanaka masih menarik kakinya.
  ひきずる
• 
  ほこうが　ふあんていな　ひとは、くるまいすに　のりましょう。
  Bagi orang yang tidak berjalan dengan seimbang, mari dudukan di kursi roda.
  ふあんてい
• 
  フットレストを　あげてから　おりて　ください。
  Tolong naikkan foot-rest, setelah itu baru turunkan.
  ふっとれすとを　あげる
• 
  かんじゃ（りようしゃ）さんが　くるまいすに　すわったら、フットレストを　さげて　ください。
  Setelah pasien/klien duduk di kursi roda, turunkan foot-restnya.
  ふっとれすとを　さげる
• 
  ステッピングバーを　しっかり　ふんで　ください。
  Tolong pijak stepping-bar dengan keras.
  ふむ
• 
  あしが　ふらついて、うまく　あるけません。
  Saya terhuyung-huyung, sehingga tidak bisa berjalan dengan baik.
  ふらつく
• ブレーキが　ききません。
  Remnya tidak jalan.
  ぶれーきが　きく
• 
  かならず　ブレーキを　かけて　ください。
  Pastikan menginjak rem.
  ぶれーきを　かける
• 
  ほこうが　ふあんていな　ひとは、くるまいすに　のりましょう。
  Gunakan kursi roda buat orang yang tidak berjalan seimbang.
  ほこう
• 
  ほこうききを　つかえば　あるけます。
  Kalau memakai alat bantu jalan, bisa berjalan.
  ほこうきき